Vorwort

Bis vor einigen Jahren hörte sich der Begriff “Achtsamkeit des Geistes” noch merkwürdig an. Inzwischen ist dieser Begriff jedoch sehr populär und wird häufig verwendet, insbesondere in Gruppen, die Interesse daran haben, Dhamma zu praktizieren. Das liegt auch daran, dass die “Achtsamkeit des Geistes” gerade für städtische Gesellschaften, in denen die Menschen bei der Arbeit sehr viel denken, sehr praktisch ist. Es bietet sich darüber hinaus auch an, es in das tägliche Privatleben zu integrieren.

Dennoch haben gerade Anfänger, die sich für die “Aufmerksamkeit des Geistes” interessieren immer wieder Probleme: Wie fängt man damit an? Was ist der Geist? Was benötigt man? Wie praktiziert man diese Aufmerksamkeit? etc. Diese Probleme stellen die häufigsten Fragen der Anfänger dar.

Aus diesem Grund haben wir den Ehrenwerten Phra Pramote Pamojjo um Erlaubnis gebeten, diese Artikel, “Für Dich, den Anfänger” und “Eine Kurzanleitung für die Ausübung des Dhamma” für die Menschen, die an Dhamma und der “Aufmerksamkeit des Geistes” interessiert sind, kostenlos zu veröffentlichen. Dieses Buch soll helfen Zweifel auszuräumen und eine solide Grundlage für die weitere Praxis schaffen.

Diese beiden Artikel wurden unter dem Namen von “Santinan” veröffentlicht, da er zu jener Zeit noch Laie war und diese Texte unter seinen Anhängern verbreitet wurden. Aus diesem Grund mögen sich Sprache und der Stil der vorliegenden Werke von denen seiner aktuellen Bücher unterscheiden.

Wir sind dem Ehrenwerten Phra Pramote Pamojjo für seine Erlaubnis dieser Publikation als Geschenk sehr dankbar.

Die Verleger
Aus dem Englischen von Nicco Krezdorn